Watlow Brand Logo
  • English
    • 中文
    • Deutsch
  • Productos

    Productos

    Productos Services Configurar y fijar el precio de un producto Búsqueda de piezas Ayúdame a elegir Documentación del producto
    Productos
    View All

    Calentadores eléctricos
    Cartuchos calefactores/calefactores de inserción Calefactores de circulación Calefactores de inmersión Calefactores de aire Calefactores flexibles Calefactores tubulares Suministro de gas y calentadores de escape Calefactores de alta temperatura Calefactores especiales View All
    Control de temperatura y procesos
    Controladores multilazo Controladores de lazo único Indicadores Límitadores y escáneres Interfaces de usuario
    Control de potencia
    Controladores de potencia Power Switches
    Gestión de datos
    Registradores de datos
    Paneles y sistemas
    Paneles de control WATCONNECT® Sistema térmico POWERSAFE
    Sensores
    Termopares Hilos resistivos (RTD-Resistance Temperature Detectors) Módulo de acceso EZ-ZONE® RM
    ¿No está seguro? Prueba nuestro asistente digital de productos

    Elimine la complejidad de la selección de productos con nuestro innovador asistente digital de productos. Responda algunas preguntas sobre aplicaciones y nuestra herramienta interactiva le recomendará un producto de nuestro catálogo.

    Launch Assistant
    Services

    THERMALWATCH™ Intelligent Analytics Solution

    THERMALWATCH leverages our deep understanding of thermal systems to provide secure data integration and management, along with expert analysis, to transform data into valuable information.

    Learn More
    Configurar y fijar el precio de un producto

    Watlow SELECT® Visual Designer™

    Configure rápidamente un producto para satisfacer los requisitos únicos de su aplicación. Acceda al instante a plazos de entrega, dibujos dimensionales y mucho más, a su propio ritmo. No es necesario iniciar sesión.

    Comenzar

    ¿Prefiere hablar con una persona? Encontrar un distribuidor o una oficina de ventas  

    Búsqueda de piezas

    Know Your Part Number?

    Enter your part number exactly as marked.

    #
    Tip

    Many parts have lead times, dimensional, drawings, and more available on-demand. Click "Request a Quote" on the search result to access.

    Ayúdame a elegir

    ¿No está seguro? Prueba nuestro asistente digital de productos

    Elimine la complejidad de la selección de productos con nuestro innovador asistente digital de productos. Responda algunas preguntas sobre aplicaciones y nuestra herramienta interactiva le recomendará un producto de nuestro catálogo.

    Launch Assistant
    Still need help? Locate a Rep Contact Us
    Documentación del producto

    Catálogos de Watlow Fichas de especificaciones Manuales de usuario Software y demos Folletos
    Planos CAD Aplicaciones móviles Patentes de Watlow Homologaciones
    Pruebe nuestros catálogos interactivos

    Click Here

    Productos
    View All

    Calentadores eléctricos
    Cartuchos calefactores/calefactores de inserción Calefactores de circulación Calefactores de inmersión Calefactores de aire Calefactores flexibles Calefactores tubulares Suministro de gas y calentadores de escape Calefactores de alta temperatura Calefactores especiales View All
    Control de temperatura y procesos
    Controladores multilazo Controladores de lazo único Indicadores Límitadores y escáneres Interfaces de usuario
    Control de potencia
    Controladores de potencia Power Switches
    Gestión de datos
    Registradores de datos
    Paneles y sistemas
    Paneles de control WATCONNECT® Sistema térmico POWERSAFE
    Sensores
    Termopares Hilos resistivos (RTD-Resistance Temperature Detectors) Módulo de acceso EZ-ZONE® RM
    ¿No está seguro? Prueba nuestro asistente digital de productos

    Elimine la complejidad de la selección de productos con nuestro innovador asistente digital de productos. Responda algunas preguntas sobre aplicaciones y nuestra herramienta interactiva le recomendará un producto de nuestro catálogo.

    Launch Assistant

    Services

    THERMALWATCH™ Intelligent Analytics Solution

    THERMALWATCH leverages our deep understanding of thermal systems to provide secure data integration and management, along with expert analysis, to transform data into valuable information.

    Learn More

    Configurar y fijar el precio de un producto

    Watlow SELECT® Visual Designer™

    Configure rápidamente un producto para satisfacer los requisitos únicos de su aplicación. Acceda al instante a plazos de entrega, dibujos dimensionales y mucho más, a su propio ritmo. No es necesario iniciar sesión.

    Comenzar

    ¿Prefiere hablar con una persona? Encontrar un distribuidor o una oficina de ventas  

    Búsqueda de piezas

    Know Your Part Number?

    Enter your part number exactly as marked.

    #
    Tip

    Many parts have lead times, dimensional, drawings, and more available on-demand. Click "Request a Quote" on the search result to access.

    Ayúdame a elegir

    ¿No está seguro? Prueba nuestro asistente digital de productos

    Elimine la complejidad de la selección de productos con nuestro innovador asistente digital de productos. Responda algunas preguntas sobre aplicaciones y nuestra herramienta interactiva le recomendará un producto de nuestro catálogo.

    Launch Assistant
    Still need help? Locate a Rep Contact Us

    Documentación del producto

    Catálogos de Watlow Fichas de especificaciones Manuales de usuario Software y demos Folletos
    Planos CAD Aplicaciones móviles Patentes de Watlow Homologaciones
    Pruebe nuestros catálogos interactivos

    Click Here

  • Lo que hacemos

    Lo que hacemos

    El bucle térmico Industrias Electrificación Industria 4.0
    El bucle térmico
    Learn More

    El bucle térmico

    Para Watlow, el concepto subyacente detrás de todo lo que hacemos es el del bucle térmico. Cada producto que ofrecemos, y cada proyecto en el que trabajamos, se trata en última instancia de la creación y el control de un bucle térmico en una aplicación. 

    Learn More
    Industrias

    Tratamiento térmico Energía y tecnologías medioambientales Biociencia
    Equipamiento médico Procesos de semiconductores Equipos para restauración
    Electrificación

    Electrificación

    Hace más de 100 años, Watlow comenzó a diseñar y fabricar elementos de calefacción eléctrica para reemplazar el vapor en la industria del calzado. Desde entonces, llevamos electrizando equipos y procesos. Donde sea que la tecnología térmica sea crítica, nadie está mejor equipado para ayudarle a alcanzar sus objetivos de transición energética. Descubra por qué las empresas líderes se asocian con nosotros.

    Learn More
    Industria 4.0

    El bucle térmico y la industria 4.0

    La tecnología Industry 4.0 permite la captura y el procesamiento de datos en tiempo real, tanto donde se generan como donde se necesitan, para implementar mejoras efectivas en los procesos industriales. Sin embargo, la captura de datos no es suficiente. La ventaja que Watlow® aporta a un proyecto de la Industria 4.0 son sus expertos térmicos, que comprenden tanto el importante papel que desempeñan los sistemas de bucle térmico en aplicaciones clave como en las implementaciones de la industria 4.0.

    Learn More

    El bucle térmico
    Learn More

    El bucle térmico

    Para Watlow, el concepto subyacente detrás de todo lo que hacemos es el del bucle térmico. Cada producto que ofrecemos, y cada proyecto en el que trabajamos, se trata en última instancia de la creación y el control de un bucle térmico en una aplicación. 

    Learn More

    Industrias

    Tratamiento térmico Energía y tecnologías medioambientales Biociencia
    Equipamiento médico Procesos de semiconductores Equipos para restauración

    Electrificación

    Electrificación

    Hace más de 100 años, Watlow comenzó a diseñar y fabricar elementos de calefacción eléctrica para reemplazar el vapor en la industria del calzado. Desde entonces, llevamos electrizando equipos y procesos. Donde sea que la tecnología térmica sea crítica, nadie está mejor equipado para ayudarle a alcanzar sus objetivos de transición energética. Descubra por qué las empresas líderes se asocian con nosotros.

    Learn More

    Industria 4.0

    El bucle térmico y la industria 4.0

    La tecnología Industry 4.0 permite la captura y el procesamiento de datos en tiempo real, tanto donde se generan como donde se necesitan, para implementar mejoras efectivas en los procesos industriales. Sin embargo, la captura de datos no es suficiente. La ventaja que Watlow® aporta a un proyecto de la Industria 4.0 son sus expertos térmicos, que comprenden tanto el importante papel que desempeñan los sistemas de bucle térmico en aplicaciones clave como en las implementaciones de la industria 4.0.

    Learn More
  • Quiénes somos

    Quiénes somos

    Acerca de nosotros Valores fundamentales Sostenibilidad Noticias y eventos Events
    Acerca de nosotros

    Acerca de nosotros Leadership Team Historial de la empresa Watlow internacional
    Valores fundamentales

    El camino de Watlow

    En Watlow, nuestro camino hacia la agilidad, así como nuestras creencias organizativas fundamentales, están alineados con Watlow Way, un conjunto de principios, comportamientos y valores fundamentales que guían a nuestra empresa y se entretejen en cada decisión que tomamos.

    Learn More
    Sostenibilidad

    Parte de nuestro mejor trabajo se realiza en áreas destinadas a proteger y preservar nuestro medio ambiente

    Creemos que proteger el medio ambiente es responsabilidad de todos y tanto nuestros productos como nuestros propios procesos de fabricación Lean están diseñados para abordar estos desafíos.

    Learn More
    Noticias y eventos

    News
    Shiyi Zhou Joins Watlow® as Regional President for Asia Watlow® Welcomes Klaus Aarestrup as New Regional President of Europe Watlow’s New Large and Extra Large WATCONNECT® Control Panels Maximize Process Uptime with a Small Footprint Watlow’s New PM PLUS® 1/8 DIN PID Controller Watlow® Obtains KGS Certification on Flange and Circulation Heaters Watlow® Completes Acquisition of Eurotherm®
    View All News 
    Events

    Events & Webinars

    Stay connected with Watlow through a variety of events, including upcoming trade shows, webinars, corporate and community involvement activities.

    Learn More

    Acerca de nosotros

    Acerca de nosotros Leadership Team Historial de la empresa Watlow internacional

    Valores fundamentales

    El camino de Watlow

    En Watlow, nuestro camino hacia la agilidad, así como nuestras creencias organizativas fundamentales, están alineados con Watlow Way, un conjunto de principios, comportamientos y valores fundamentales que guían a nuestra empresa y se entretejen en cada decisión que tomamos.

    Learn More

    Sostenibilidad

    Parte de nuestro mejor trabajo se realiza en áreas destinadas a proteger y preservar nuestro medio ambiente

    Creemos que proteger el medio ambiente es responsabilidad de todos y tanto nuestros productos como nuestros propios procesos de fabricación Lean están diseñados para abordar estos desafíos.

    Learn More

    Noticias y eventos

    News
    Shiyi Zhou Joins Watlow® as Regional President for Asia Watlow® Welcomes Klaus Aarestrup as New Regional President of Europe Watlow’s New Large and Extra Large WATCONNECT® Control Panels Maximize Process Uptime with a Small Footprint Watlow’s New PM PLUS® 1/8 DIN PID Controller Watlow® Obtains KGS Certification on Flange and Circulation Heaters Watlow® Completes Acquisition of Eurotherm®
    View All News 

    Events

    Events & Webinars

    Stay connected with Watlow through a variety of events, including upcoming trade shows, webinars, corporate and community involvement activities.

    Learn More
  • Recursos

    Recursos

    Documentos del producto Herramientas y calculadoras Documentos del servicio de atención al cliente Conocimientos y perspectivas CMRT/EMRT & Russian Material Disclosure Events
    Documentos del producto

    Catálogos de Watlow Fichas de especificaciones Manuales de usuario Software y demos Folletos
    Planos CAD Aplicaciones móviles Patentes de Watlow Homologaciones Guías de actualización
    Herramientas y calculadoras

    Calcular potencias Calculadora de ley de Ohm Calculadora trifásica triángulo/estrella Glosario Ecuaciones Datos de referencia
    Documentos del servicio de atención al cliente

    Opciones de pago de factura Requisitos de proveedores Documentos de medio ambiente y RoHS Información de copyright y marcas comerciales Homologaciones Políticas Return Materials Authorization (RMA)
    Conocimientos y perspectivas

    Documentos técnicos
      Browse White Papers
    Consejos técnicos
      Browse Articles
    CMRT/EMRT & Russian Material Disclosure

    Conflict/Extended Mineral Russian Material Disclosure [.PDF]
    Events

    Events & Webinars

    Stay connected with Watlow through a variety of events, including upcoming trade shows, webinars, corporate and community involvement activities.

    Learn More

    Documentos del producto

    Catálogos de Watlow Fichas de especificaciones Manuales de usuario Software y demos Folletos
    Planos CAD Aplicaciones móviles Patentes de Watlow Homologaciones Guías de actualización

    Herramientas y calculadoras

    Calcular potencias Calculadora de ley de Ohm Calculadora trifásica triángulo/estrella Glosario Ecuaciones Datos de referencia

    Documentos del servicio de atención al cliente

    Opciones de pago de factura Requisitos de proveedores Documentos de medio ambiente y RoHS Información de copyright y marcas comerciales Homologaciones Políticas Return Materials Authorization (RMA)

    Conocimientos y perspectivas

    Documentos técnicos
      Browse White Papers
    Consejos técnicos
      Browse Articles

    CMRT/EMRT & Russian Material Disclosure

    Conflict/Extended Mineral Russian Material Disclosure [.PDF]

    Events

    Events & Webinars

    Stay connected with Watlow through a variety of events, including upcoming trade shows, webinars, corporate and community involvement activities.

    Learn More
  • Empleos

    Empleos

    Oportunidades laborales
    Oportunidades laborales

    Ver vacantes
    United States Europe Asia Mexico
    Programas para estudiantes
    En Watlow® reconocemos la importancia de aprender, experimentar y desarrollar su carrera profesional. Nuestros programas para estudiantes son una excelente manera de obtener experiencia práctica y aprendizaje en el trabajo desde el principio. Learn More

    Oportunidades laborales

    Ver vacantes
    United States Europe Asia Mexico
    Programas para estudiantes
    En Watlow® reconocemos la importancia de aprender, experimentar y desarrollar su carrera profesional. Nuestros programas para estudiantes son una excelente manera de obtener experiencia práctica y aprendizaje en el trabajo desde el principio. Learn More
  • Español
    • Inglés
    • Français
    • Italia
    • Holandés
    • 中文
    • Deutsch
  • Contacte con nosotros
    • Contactar con Watlow
    • Locate a Partner

Search

  1. Recursos y asistencia
  2. Biblioteca técnica

Quick Search

Type:
Family:

- Or -

Keyword:

Search Results:

67 Results

Document Title Number of Pages Size  
DIN-A-MITE old style Retrofit Guide 5041 KB
MicroDIN Retrofit Guide 3372 KB
Series 100 Retrofit Guide 1726 KB
Series 101 Retrofit Guide 249 KB
Series 102 Retrofit Guide 1311 KB
Series 103 Retrofit Guide 3803 KB
Series 104 Retrofit Guide 676 KB
Series 110 Retrofit Guide 1900 KB
Series 112 Retrofit Guide 1901 KB
Series 140 Retrofit Guide 1631 KB
Series 141 Retrofit Guide 4463 KB
Series 142 Retrofit Guide 3071 KB
Series 145 Retrofit Guide 2202 KB
Series 146 Retrofit Guide 1596 KB
Series 147 Retrofit Guide 2623 KB
Series 360 Retrofit Guide 2552 KB
Series 365 Retrofit Guide 3652 KB
Series 80 Retrofit Guide 2213 KB
Series 800 Retrofit Guide 2646 KB
Series 802 Retrofit Guide 2521 KB
Series 804 Retrofit Guide 3189 KB
Series 808 Retrofit Guide 2437 KB
Series 809 & 811 Retrofit Guide 1818 KB
Series 810 Retrofit Guide 1292 KB
Series 82 Retrofit Guide 11040 KB
Series 836 Retrofit Guide 3126 KB
Series 840 Retrofit Guide 2017 KB
Series 859 Retrofit Guide 2848 KB
Series 860 Retrofit Guide 2646 KB
Series 873 Retrofit Guide 2655 KB
Series 883 Retrofit Guide 1118 KB
Series 900 Retrofit Guide 2328 KB
Series 910 Retrofit Guide 5518 KB
Series 92 Retrofit Guide 5100 KB
Series 920 Retrofit Guide 4285 KB
Series 922 Retrofit Guide 5405 KB
Series 93 Retrofit Guide 11617 KB
Series 935 Retrofit Guide 3250 KB
Series 94 Retrofit Guide 4196 KB
Series 942 Retrofit Guide 3483 KB
Series 945 Retrofit Guide 2270 KB
Series 96 Retrofit Guide 4730 KB
Series 965 Retrofit Guide 4335 KB
Series 97 Retrofit Guide 1364 KB
Series 981 Retrofit Guide 13060 KB
Series 982 Retrofit Guide 13055 KB
Series 983 Retrofit Guide 13045 KB
Series 984 Retrofit Guide 13039 KB
Series 985 Retrofit Guide 1619 KB
Series 986A Retrofit Guide 25248 KB
Series 986B Retrofit Guide 27281 KB
Series 987A Retrofit Guide 25148 KB
Series 987B Retrofit Guide 27289 KB
Series 988A Retrofit Guide 25204 KB
Series 988B Retrofit Guide 27335 KB
Series 988LF Retrofit Guide 2888 KB
Series 989A Retrofit Guide 25213 KB
Series 989B Retrofit Guide 27335 KB
Series 998D Retrofit Guide 10548 KB
Series A18T Retrofit Guide 1119 KB
Series EC Retrofit Guide 5488 KB
SERIES F4 to F4T Retrofit Guide 19301 KB
SERIES F4P Specification Sheet 878 KB
SERIES F4S Specification Sheet 926 KB
Series PD Retrofit Guide 5151 KB
SERIES SD Retrofit Guide 10462 KB
Series V4 Retrofit Guide 1917 KB
Back to top
Acerca de nosotros
  • Valores fundamentales
  • Sostenibilidad medioambiental
  • Responsabilidad social
  • Gobernanza
  • Watlow Worldwide
  • Historial de la empresa
  • Novedades
Contacte con nosotros
  • Enviar una consulta
  • Locate a Partner
  • Localizador de oficinas de ventas
  • Asistencia de aplicaciones
  • e-Solutions Login
Sectores que atendemos
  • Tratamiento térmico
  • Energía y tecnologías medioambientales
  • Procesos de semiconductores
  • Equipamiento médico
  • Equipos para restauración
  • Biociencia
Recursos y asistencia técnica
  • Asistencia técnica y servicio de atención al cliente
  • Herramientas de ingeniería
  • Biblioteca técnica
  • Know Your Rights: Workplace Discrimination is Illegal
  • OFCCP Pay Transparency Non-Discrimination Provision
  • Environmental Product Information Request Portal
    • Valores fundamentales
    • Sostenibilidad medioambiental
    • Responsabilidad social
    • Gobernanza
    • Watlow Worldwide
    • Historial de la empresa
    • Novedades
    • Enviar una consulta
    • Locate a Partner
    • Localizador de oficinas de ventas
    • Asistencia de aplicaciones
    • e-Solutions Login
    • Tratamiento térmico
    • Energía y tecnologías medioambientales
    • Procesos de semiconductores
    • Equipamiento médico
    • Equipos para restauración
    • Biociencia
    • Asistencia técnica y servicio de atención al cliente
    • Herramientas de ingeniería
    • Biblioteca técnica
    • Know Your Rights: Workplace Discrimination is Illegal
    • OFCCP Pay Transparency Non-Discrimination Provision
    • Environmental Product Information Request Portal
Políticas Política de privacidad Términos de uso Política de protección de datos: GDPR
© 2025 Watlow Electric Manufacturing Company. All Rights Reserved.